‹ Under the BaobabAf daboolan waa dahab
A closed mouth is gold.
Gold is valuable partly because it's rare, and this proverb treats restraint in speech the same way, worth more than it looks, and less common than it should be. Knowing when not to speak, it argues, is itself a skill.
En français
Une bouche fermée est de l'or.
L'or est précieux en partie parce qu'il est rare, et ce proverbe traite la retenue dans la parole de la même façon : elle vaut plus qu'il n'y paraît, et elle est plus rare qu'elle ne devrait l'être. Savoir quand ne pas parler, affirme-t-il, est en soi une compétence.
Wisdom