A man who pays respect to the great paves the way for his own greatness.
The proverb links honoring those who have achieved greatness with achieving it oneself. Showing respect to the great is presented as preparing one's own way to the same standing.