One who knows how to swim does not die in the water.
The proverb's swimmer stands for anyone who learned a skill before needing it. Preparation, built up ahead of time, is what brings a person through a danger that would overwhelm someone unprepared.