Long ago, all the stories belonged to Nyankonpon, the sky-god. Kwaku Ananse, the spider, asked to buy them. The price was Onini the python, the Mmoboro hornets, Osebo the leopard, and a Mmoatia, a forest spirit. Ananse agreed and also promised to give his mother Nsia to the sky-god.
His wife Aso advised him on several of his tricks. Following her advice, he persuaded the python to lie along a palm branch to see which was longer, then tied him to it. Next he sprinkled water over the hornets and himself and covered his head with a plantain leaf. Pretending it was raining, he invited the hornets into his gourd for shelter, then closed it.
Ananse dug a pit and caught the leopard. He pretended to help him climb out, then struck him on the head with a knife. He fetched a ladder and took the leopard out of the pit.
For the forest spirit, Ananse made a wooden doll coated with sticky tree latex and set food beside it. When the spirit asked to eat, Ananse pulled a string to make the doll nod. After eating, the spirit thanked the doll, but it did not answer. The spirit struck it and became stuck. Ananse captured the spirit and brought it to the sky-god along with his mother Nsia.
Nyankonpon acknowledged that Ananse had paid the price and gave him the stories. This telling explains how the sky-god's stories came to be known as Anansesem — spider stories.
An abridged retelling of a traditional story.
R. S. Rattray, "Akan-Ashanti Folk-Tales" (Oxford: Clarendon Press, 1930), tale 17, pp. 54–59 (English pp. 55, 57, 59). Abridged from the English rendering in this historical collection; not a translation of the complete Akan text. Read the source