‹ Under the BaobabA small lion is still a lion.
Size, in this proverb, doesn't change category: a young or small lion is still fully a lion, with everything that implies. It argues against dismissing anyone's worth or potential just because they haven't reached full size yet.
En français
Un petit lion reste un lion.
La taille, dans ce proverbe, ne change pas la catégorie : un lion jeune ou petit reste pleinement un lion, avec tout ce que cela implique. Il s'oppose à l'idée de rejeter la valeur ou le potentiel de quiconque simplement parce qu'il n'a pas encore atteint sa pleine taille.
Sesotho · Southern Africa
Respect