Mai ci da uwa ba shi kukan sudi
He who eats with his mother will not have to cry for the scrapings.
A mother doesn't ration what she gives her own child, so eating alongside her means never having to beg or bargain for what's left. This proverb uses that security as a measure of what family relationships are supposed to feel like.