‹ Under the BaobabAdui aangukapo mnyanyue
When your enemy falls, lift him up.
Helping an enemy who's down costs a person their advantage in the moment, but this proverb suggests it can also be how an enemy stops being one. Grace, extended even where it isn't owed, has a way of changing the relationship itself.
En français
Quand ton ennemi tombe, relève-le.
Aider un ennemi à terre coûte à une personne son avantage du moment, mais ce proverbe suggère que c'est aussi ainsi qu'un ennemi peut cesser de l'être. La grâce, offerte même là où elle n'est pas due, a le pouvoir de transformer la relation elle-même.
Respect