‹ Under the Baobab
Anyone who wears a crown has outgrown childhood.
A crown comes with weight, not just status, and this proverb treats putting one on as a line a person can't cross back over. Authority arrives paired with the expectation that you've actually grown into it.
En français
Quiconque porte une couronne a dépassé l'enfance.
Une couronne s'accompagne d'un poids, pas seulement d'un statut, et ce proverbe traite le fait de la porter comme une ligne qu'on ne peut plus retraverser. L'autorité arrive avec l'attente que l'on ait réellement grandi pour l'assumer.
Yoruba · West Africa
Leadership