‹ Under the BaobabKik ipakri ne kiny kawuono
Don't brag about tomorrow today.
Confidence about what's coming has a way of getting punished by exactly what it assumed wouldn't happen. This proverb isn't against hope or planning, only against announcing an outcome as though the future owed you anything before it's actually arrived.
En français
Ne te vante pas de demain aujourd'hui.
La confiance envers ce qui s'annonce a une façon de se voir punie par exactement ce qu'elle supposait ne pas arriver. Ce proverbe ne s'oppose ni à l'espoir ni à la planification, seulement au fait d'annoncer un résultat comme si l'avenir vous devait quelque chose avant même d'être arrivé.
Wisdom