‹ Under the BaobabThe moon moves slowly, but it crosses the town.
The moon's pace looks like it's barely moving at all, and yet by morning it has crossed the whole sky above the town. This proverb argues that steady, unhurried progress still arrives. Speed isn't what determines whether something gets done.
En français
La lune avance lentement, mais elle traverse la ville.
Le rythme de la lune semble à peine perceptible, et pourtant, au matin, elle a traversé tout le ciel au-dessus de la ville. Ce proverbe affirme qu'un progrès lent et constant finit tout de même par arriver : ce n'est pas la vitesse qui détermine si une chose s'accomplit.
Patience