‹ Noms Kikuyu English

Muchoki

Kikuyu · Prénom · masculin · nom descriptif

« Celui qui revient » — le pendant masculin de Njoki, dans la même tradition de nom de réincarnation que Kariuki : donné lorsqu'un enfant est considéré porter de retour l'esprit d'un parent décédé, souvent le nom d'un grand-père transmis à un petit-fils.

Source : Kikuyu naming tradition, cross-referenced across hadithi.co's Kikuyu-naming feature and independent Kikuyu-naming resources

Autres prénoms Kikuyu

Signifie « le réincarné » en kikuyu, traditionnellement donné lorsqu'un enfant est considéré porter l'esprit d'un parent décédé.

Signifie « la joyeuse » en kikuyu.

Signifie « celle qui façonne » ou « la modeleuse » en kikuyu, également le nom de la première mère mythique du peuple kikuyu dans son récit des origines (avec Gikuyu comme premier père).

Signifie « berger » en kikuyu, du verbe kũrĩĩthia (« garder un troupeau »).

L'un des deux noms de génération alternants dans l'organisation politique traditionnelle kikuyu (Mwangi et Irungu, chacun détenant l'autorité pendant environ une génération avant de la céder à l'autre) — aussi largement utilisé comme prénom ordinaire.

Signifie « celle qui est revenue » ou « la ressuscitée » en kikuyu.

De mbura (« pluie »). L'une des neuf filles de Gikuyu et Mumbi dans le récit des origines kikuyu.

Rattaché à irimũ (« ogre, géant »). L'une des neuf filles de Gikuyu et Mumbi dans le récit des origines kikuyu.

Signifie « zèbre » en kikuyu. L'une des neuf filles de Gikuyu et Mumbi dans le récit des origines kikuyu, chacune fondatrice d'un clan traditionnel.

De ngarĩ (« léopard »). L'une des neuf filles de Gikuyu et Mumbi dans le récit des origines kikuyu. Porté par la lauréate du prix Nobel de la paix Wangari Maathai.

L'une des neuf filles de Gikuyu et Mumbi dans le récit des origines kikuyu — les sources ne s'accordent pas sur le sens littéral du nom, qui n'est donc pas précisé ici.

Autres noms du même type (nom descriptif), dans d’autres cultures

Itri · Amazigh

Signifie « étoile » en tamazight. Les prénoms amazighs sont souvent des noms communs employés directement comme prénoms, plutôt qu'un vocabulaire de prénoms distinct.

Alemayehu · Amharic

De « alem » (le monde) et « ayehu » (j'ai vu) : en usage, compris comme « j'ai profité de la vie ».

Girma · Amharic

Signifie « majesté, dignité, honneur » en amharique.

Gidado · Fulani

Signifie « bien-aimé » en peul, de la racine « yiɗi » (aimer) suivie d'un suffixe désignant l'agent humain de l'action.

De « luoch » (brume) en dholuo.

Legishon · Maasai

Signifie « le poli » en maa.

Lemayian · Maasai

Souvent traduit par « le béni » en maa. Nous n'avons trouvé ce sens que dans des listes de prénoms en ligne, et non dans un dictionnaire ou une étude des noms maasaï.

Andry · Malagasy

Signifie « pilier » en malgache.

Tous les noms Kikuyu Ouvrir dans l’application →