‹ Akan English

Noms Akan et leur signification

Chercher un nom dans toutes les cultures

Les Akan forment un ensemble de peuples apparentés (dont les Ashanti, les Fanti et d'autres) comptant environ 25 millions de personnes au Ghana et en Côte d'Ivoire, parlant des langues tano de la famille nigéro-congolaise. L'empire ashanti, fondé à la fin du XVIIe siècle, est devenu l'un des États précoloniaux les plus puissants d'Afrique de l'Ouest, bâti sur le commerce de l'or de la région.

Prénoms (28)

circonstance de naissance

De aba (« est venu ») + bio (« encore ») : « est revenu ». Donné à un enfant né après la mort d'un frère ou d'une sœur aîné, compris comme le retour de cet enfant.

De Nyame (« Dieu ») + kyɛ (« donner, un don ») : « don de Dieu ». Donné à un enfant né après une longue attente ou une longue période sans enfant.

nom de jour

Donné à une fille née un mardi, pendant féminin de Kwabena.

Donné à une fille née un lundi, pendant féminin de Kwadwo. S'écrit aussi Adjoa.

Donné à une fille née un vendredi, pendant féminin de Kofi. S'écrit aussi Afia ou Efua.

Donné à une fille née un dimanche, pendant féminin de Kwasi. L'esprit du dimanche est associé à l'univers dans son ensemble.

Donné à une fille née un mercredi, pendant féminin de Kwaku.

Donné à une fille née un samedi, pendant féminin de Kwame.

Donné à un garçon né un vendredi. L'esprit du vendredi est associé à la croissance et à la fécondité.

Donné à un garçon né un mardi. L'esprit du mardi est associé à l'océan. S'écrit aussi Kobina.

Donné à un garçon né un lundi. L'esprit du lundi est associé à la paix. S'écrit aussi Kojo.

Donné à un garçon né un mercredi. L'esprit du mercredi est associé à l'araignée rusée Ananse, figure centrale des contes akan. S'écrit aussi Kweku.

Donné à un garçon né un samedi. L'esprit du samedi est associé à l'Être suprême. Kwame Nkrumah, premier président du Ghana, était né un samedi.

Donné à un garçon né un dimanche. Dans la tradition akan des noms de jour, chaque jour de la semaine porte un caractère spirituel propre ; celui du dimanche est associé à l'univers dans son ensemble. S'écrit aussi Kwesi.

Donné à une fille née un jeudi, pendant féminin de Yaw.

Donné à un garçon né un jeudi. L'esprit du jeudi est associé à la terre. S'écrit aussi Yao ou Ekow.

rang de naissance

Le quatrième enfant.

La deuxième fille. Forme masculine : Manu.

La troisième fille. Forme masculine : Mensa.

Le deuxième fils. Forme féminine : Maanu.

Le troisième fils. Forme féminine : Mansa. C'est l'origine du nom de famille Mensah.

Le neuvième enfant (aussi Akron). Surtout connu comme le nom de famille de Kwame Nkrumah — Kwame pour une naissance un samedi, Nkrumah pour être le neuvième enfant.

Le premier-né. Littéralement « jaillir d'une fourmilière », de pie (« surgir d'un endroit ») + sie (« fourmilière »).

nom de jumeaux

Un jumeau. L'ensemble est complété par Panyin (l'aîné) et Kakra (le cadet).

Une jumelle (forme féminine d'Ata).

Le cadet d'une paire de jumeaux, de kakra (« petit, cadet »). Va de pair avec Panyin.

L'aîné d'une paire de jumeaux, de panyin (« aîné, plus âgé »). Va de pair avec Kakra.

L'enfant né juste après une paire de jumeaux.

Noms de famille (2)

rang de naissance

De Mensa, le nom d'ordre de naissance du troisième fils. L'un des noms de famille les plus répandus au Ghana, porté indépendamment de la position de naissance de la personne.

De Nkroma, le nom d'ordre de naissance du neuvième enfant, transmis comme nom de famille — le plus célèbre étant celui du premier président du Ghana, Kwame Nkrumah.

Ouvrir dans l’application →