Aku ruo ulo amalu onye kpatara ya

Quand la richesse arrive à la maison, on connaît la personne riche.

Ce que cela signifie

Une richesse qui reste cachée pourrait aussi bien ne pas exister. Ce qui vaut la reconnaissance à une personne, ce n'est pas la taille d'une fortune privée, mais ce qu'elle apporte visiblement à son foyer et à sa communauté.

Igbo · West Africa

Source et contexte

Origine: Igbo, West Africa

Source: Igbo (Nigeria) oral-tradition proverb (Aku ruo ulo amalu onye kpatara ya), discussed in "Decoding the Igbo Proverb on Wealth and Community" (sloaneangelou.blog)

La source l’explique: wealth should not be kept to oneself but should be shared to create a ripple effect of prosperity. La formulation du sens est de nous.

Travail

Ouvrir dans l’application →