Les vers qui vivent dans l'acajou ne savent pas que les dattes sont sucrées.

Ce que cela signifie
Un ver qui n'a jamais connu qu'une seule sorte de bois ne peut pas imaginer autre chose. Quand on a peu vu le monde, on ne sait pas ce qu'un horizon plus large réserve.
Wolof · West Africa
Source et contexte
Origine: Wolof, West Africa
Source: Wolof (Senegal) oral-tradition proverb, widely attested in secondary proverb collections. Earlier recorded here as documented in Wolof proverb collections (e.g. African Manners); africanmanners.wordpress.com's actual "Wolof Proverbs" page, fetched directly (all ~149 entries checked), does not contain it.

Le sens donné ici est notre propre lecture. D’autres interprétations existent.