Lerato la pelo tsa rona le teng ha se timeng

L'amour demeure dans nos cœurs même quand nous ne sommes pas ensemble.

Ce que cela signifie
La distance peut séparer deux personnes sans toucher à ce qui les unit. Elle ne détruit pas nécessairement le lien entre ceux qui s'aiment.
Sesotho · Southern Africa
Source et contexte
Origine: Sesotho, Southern Africa
Source: Sesotho (Lesotho) proverb; original text, translation and explanation from "Most Popular Lesotho Proverbs," Lesotho NewsDesk (lesotho.co.ls), June 2024.

La source l’explique: distance does not diminish the bond between individuals. La formulation du sens est de nous.