‹ Noms Amharic English

Meseret

Amharic · Prénom · féminin · nom descriptif

Signifie « fondation » ou « pierre angulaire » en amharique, donné dans l'espoir que l'enfant sera un soutien stable et fiable pour sa famille. Porté par la médaillée d'or olympique Meseret Defar.

Source : Amharic naming tradition, cross-referenced across Wikipedia (Meseret), amharicteacher.com's Amharic dictionary, and names.org

Autres prénoms Amharic

« Il a fleuri », apparenté à abeba (« fleur »). Porté par le marathonien Abebe Bikila, premier médaillé d'or olympique africain noir.

De « alem » (le monde) et « ayehu » (j'ai vu) : en usage, compris comme « j'ai profité de la vie ».

De alem (« monde ») + -u (« son ») : « son monde » — l'enfant est le monde entier de ses parents.

Signifie « diamant » en amharique.

« Il a prospéré » ou « il a poussé, germé ».

De berhan (« lumière ») + -u (« sa ») : « sa lumière ».

Signifie « orange » (le fruit) en amharique. Porté par la dirigeante d'opposition et juge Birtukan Mideksa.

Signifie « joie, bonheur » en amharique.

Signifie « paradis, jardin » en amharique, du guèze ganat.

« (Il est) leur maître, leur seigneur » — le pluriel honorifique, employé comme marque de respect envers l'enfant.

Signifie « majesté, dignité, honneur » en amharique.

Du guèze hayl, « puissance, force ». Employé surtout en composés — Haile Selassie (« puissance de la Trinité »), Haile Mariam (« puissance de Marie »).

Signifie « vie » en amharique.

« Il est devenu pesant » — d'un verbe signifiant devenir lourd, compris au figuré : l'enfant en est venu à être honoré et respecté.

De qonjo (« beau, belle ») : « la belle ».

Signifie « noble » ou « aristocrate » en amharique.

Signifie « liberté » en amharique, un prénom résonnant avec l'histoire éthiopienne de résistance à la colonisation.

Signifie « paix » en amharique (guèze selam, apparenté à l'hébreu shalom et à l'arabe salaam).

« Il a été renouvelé » ou « il est né de nouveau » — avec un sens chrétien de renouveau spirituel.

De tesfa (« espoir ») + -ye (« mon ») : « mon espoir ». Si répandu à la génération précédente qu'il a été enregistré comme le nom de famille le plus courant d'Éthiopie en 2019.

Signifie « patience » en amharique.

Signifie « la couronne » en amharique, du guèze. Porté par l'impératrice Zewditu, qui régna sur l'Éthiopie de 1916 à 1930 — la première femme à la tête d'un État internationalement reconnu dans l'Afrique moderne.

Autres noms du même type (nom descriptif), dans d’autres cultures

Tafsut · Amazigh

Signifie « printemps » (la saison) en tamazight.

Tilelli · Amazigh

Signifie « liberté » en tamazight.

Hafsatu · Hausa

Prénom féminin haoussa signifiant « rassemblement » (également utilisé chez les musulmans yoruba, reflétant une influence islamique partagée dans le nord et le sud-ouest du Nigeria).

De ada (« fille aînée » — un rang que détient chaque fille aînée igbo) + eze (« roi ») : « la fille aînée du roi » / « princesse ». Diminutif : Ada.

Signifie « bénédiction » en igbo. Peut être l'abrégé de Ngozichukwu, « la bénédiction de Dieu ».

Makena · Kikuyu

Signifie « la joyeuse » en kikuyu.

Mumbi · Kikuyu

Signifie « celle qui façonne » ou « la modeleuse » en kikuyu, également le nom de la première mère mythique du peuple kikuyu dans son récit des origines (avec Gikuyu comme premier père).

Namelo · Maasai

Signifie « la douce » en maa.

Tous les noms Amharic Ouvrir dans l’application →