mwana wa nzako ndi wako yemwe ukachenjera manja umadya naye
L'enfant de ton ami est ton enfant ; si tu en prends soin, tu en profiteras.
Le proverbe considère l'enfant d'un ami comme le sien. On attend de chacun qu'il en prenne soin, et le dicton ajoute que ce soin revient à celui qui le donne.