Si un étranger vient loger chez toi, n'oublie pas, en déposant ses armes, qu'il a faim.
On nourrit l'invité avant de l'interroger. L'hospitalité commence par les besoins de base, avant la méfiance, la prudence ou la curiosité sur son identité.
Sois comme la bouche et la main : quand la main est blessée, la bouche souffle dessus ; quand la bouche est blessée, la main la frotte.
Quand la main a mal, la bouche souffle dessus ; quand la bouche a mal, la main la frotte. Le proverbe en fait un modèle d'entente et de secours mutuel entre les gens.
La tortue est amie avec l'escargot : la carapace de l'une reste près de la coquille de l'autre.
La tortue et l'escargot n'ont presque rien en commun, sauf la carapace de l'une et la coquille de l'autre. Ce sont souvent des situations partagées, plus que la ressemblance, qui rapprochent les gens et les gardent proches.
Manger sans partager, c'est comme jurer avec sa bouche.
Manger devant des gens qui n'ont rien, sans partager, blesse autant qu'une injure. Le partage est attendu ; le refuser est une offense, pas un choix neutre.