A fa kpanga nan do ti molengue pepe kpanga ti sioni ti baba ti lo
Un enfant ne peut pas être puni pour les fautes de son père.
Un enfant n'a pas à répondre de ce que son père a fait. La source juge injuste de punir quelqu'un pour une affaire à laquelle il n'a pas pris part, et y voit une question de justice.
Da so a molengue ake da, makelele ake da
Une maison avec des enfants ne manque jamais de bruit.
Là où vivent des enfants, il y a du bruit. Le proverbe voit dans le bruit et les désaccords d'un foyer une part naturelle de la vie commune, et sert à appeler à la paix entre ceux qui partagent une maison.