Proverbes africains sur le thème « travail »

Tenir son ventre dans ses mains, c'est subvenir soi-même à ses besoins. Le proverbe dit que celui qui travaille et compte sur son propre effort n'aura pas faim.

Préparer quelque chose peut se faire confortablement, de loin, sans grand effort. Mais aller chercher la récompense demande toujours un dernier effort inévitable : rester assis ne suffit pas à finir le travail.

Une richesse qui reste cachée pourrait aussi bien ne pas exister. Ce qui vaut la reconnaissance à une personne, ce n'est pas la taille d'une fortune privée, mais ce qu'elle apporte visiblement à son foyer et à sa communauté.

Le proverbe compare la fierté de l'acheteur à celle du vendeur. Si avoir ce lait est un motif de fierté, celui qui l'avait à vendre en a davantage encore.

Les ampoules laissées par la houe sont la marque de quelqu'un qui a travaillé la terre. Le proverbe dit que celui qui travaille dur aura de quoi manger.

Un métier appris ne peut pas vous être enlevé comme l'argent ou la terre. Le savoir-faire est la sécurité la plus durable qu'on puisse avoir.

Un lion qui se contente de rugir n'attrape rien ; c'est la chasse qui le nourrit. Le proverbe se dit de ceux qui se vantent de ce qu'ils vont faire et n'agissent jamais.

Le faucon chasse pour que ses petits n'aient pas à se contenter d'un repas aussi maigre qu'on jugeait l'être les légumes. Le proverbe encourage les parents à travailler dur pour subvenir aux besoins de leurs enfants.